physical ungainliness

Translations
физическая неуклюжесть
Her physical ungainliness never stopped her from becoming a great dancer.
Ее физическая неуклюжесть никогда не мешала ей стать великой танцовщицей.